n'en pas perdre un coup de dent - tradução para francês
Diclib.com
Dicionário ChatGPT
Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:

Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT

Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:

  • como a palavra é usada
  • frequência de uso
  • é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
  • opções de tradução de palavras
  • exemplos de uso (várias frases com tradução)
  • etimologia

n'en pas perdre un coup de dent - tradução para francês

СТРАНИЦА ЗНАЧЕНИЙ
Dent

n'en pas perdre un coup de dent      
{ разг. }
1) продолжать спокойно есть, несмотря ни на что
Quelque chagrin qu'il eût, il n'en buvait pas une rasade de moins, ni n'en perdait un coup de dent à table ... (R. Rolland, L'Aube.) — Как бы он ни был расстроен, он пил ничуть не меньше и не пропускал за столом ни одного куска ...
2) и в ус не дуть, продолжать свое дело
Donc, je m'arrangeai avec l'amour. Je lui fis sa place de tourments. Mais l'esprit n'en perdit pas un coup de dent. Et je continuai d'emmagasiner les souvenirs beaux et plaisants. (R. Rolland, Mémoires.) — В конце концов, мои сердечные дела устроились. Я попечалился, сколько нужно было. Но разум мой продолжал свое дело, он по-прежнему накапливал прекрасные и увлекательные впечатления.
де-юре         
ЛАТИНСКОЕ ВЫРАЖЕНИЕ, ОЗНАЧАЮЩЕЕ «СОГЛАСНО ПРАВУ»; ЧАСТО ПРОТИВОПОСТАВЛЯЕТСЯ ДЕ-ФАКТО (Q712144) — «НА ПРАКТИКЕ»
De jure; De iure; Де юре
de jure ; de droit
де-факто         
ЛАТИНСКОЕ ВЫРАЖЕНИЕ, ОЗНАЧАЮЩЕЕ «НА ПРАКТИКЕ»; ЧАСТО ПРОТИВОПОСТАВЛЯЕТСЯ ДЕ-ЮРЕ (Q132555) — «ПО ПРАВУ»
Де факто; De facto; De-facto
de facto, de fait

Definição

ПРОНУНЦИАМЕНТО
нескл., с
В Испании и странах Лат. Америки: государственный военный переворот, а также призыв к такому перевороту.||Ср. ПУТЧ.

Wikipédia

Дент

Дент (англ. Dent) — фамилия и топоним. Известные носители:

  • Дент, Вернор (1895—1963) — американский актёр, комик, снявшийся более чем в 400 фильмах.
  • Дент, Кэтрин (род. 1965) — американская актриса.
  • Дент, Мартин (род. 1979) — австралийский легкоатлет, бегун на длинные дистанции британского происхождения.
  • Дент, Саймон (род. 1950) — британско-немецкий гобоист и педагог.
  • Дент, Тейлор (род. 1981) — американский профессиональный теннисист.
  • Дент, Эдуард (1876—1957) — британский музыковед.

  • Дент-Боганьи, Клара (род. 1973) — австрийская гобоистка.